Atlas Runa
0 known
Log in Blog
Beginner Italian Stories

Giufà and the Door

Giufà vive con sua madre in un paese della Sicilia. È un ragazzo buono, ma a volte non capisce bene le parole. Un giorno la madre deve andare al mercato. Prima di uscire, parla con Giufà.
«Io torno nel pomeriggio», dice. «Tu resta qui e guarda bene la porta.» La madre vuole dire: «Resta a casa.» Giufà, però, pensa solo alla porta di legno.
Per un’ora resta seduto davanti alla porta. La porta non parla e non si muove. Giufà non sa più cosa fare. Poi sente la musica del mercato nella piazza.
La musica è allegra.
Giufà ha un’idea. «La mamma dice di guardare la porta, ma non dice dove», pensa. Toglie la porta dal muro. Poi mette la porta sulle spalle.
Want more stories?
Giufà cammina verso il mercato con la grande porta. La gente si ferma e lo guarda. Un vicino chiede: «Perché porti una porta?» «La devo guardare», risponde Giufà senza ridere.
Al mercato Giufà compra pane e olive. Tiene sempre la porta vicino a sé. Quando ascolta la musica, porta la porta con lui. È molto pesante, ma Giufà non vuole lasciarla.
Nel pomeriggio la madre torna a casa. Vede un grande buco dove prima c’è la porta. In quel momento arriva Giufà con la porta sulle spalle. È stanco, ma sorride.
«Ho guardato la porta tutto il giorno», dice. La madre apre la bocca per la sorpresa. Poi capisce e ride. Insieme rimettono la porta al suo posto. «La prossima volta resta a casa», dice la madre. Giufà ride con lei.

Comprehension Quiz

Dove va la madre di Giufà?

Cosa deve guardare Giufà?

Come porta la porta?

Cosa fanno alla fine Giufà e sua madre?

Italian Study Tools

Choose a study mode